💡 Vous vous mariez bientôt ou vous venez de dire « oui », mais une question vous trotte dans la tête : puis-je garder mon nom de jeune fille après le mariage ? Que ce soit pour des raisons professionnelles, identitaires ou personnelles, ce choix est totalement légitime — et surtout, il est possible et encadré par la loi. 👩⚖️
👩⚖️ Vos droits dès le mariage
🔎 Bonne nouvelle : en France, le mariage ne vous fait pas perdre votre nom de naissance. Selon l’article 225-1 du Code civil, toute personne conserve son nom légal, appelé “nom de famille”. Le nom d’usage, lui, est une simple option.
📝 En résumé :
- 👤 Votre nom de naissance (aussi appelé nom de jeune fille ou patronyme) reste votre nom officiel à l’état civil, même après le mariage.
- 💍 Vous pouvez choisir d’utiliser un nom d’usage, en accolant ou en remplaçant votre nom par celui de votre conjoint·e.
- 👩💼 Ce nom d’usage est reconnu pour vos papiers d’identité, contrats, factures, mais ne remplace pas votre nom de naissance.
- 🧔♂️ Les hommes aussi peuvent utiliser le nom de leur épouse. C’est un droit non genré.
🛠️ Les options possibles (choix de nom d’usage)
🔹 Option 1 : garder uniquement votre nom d’origine
- ✅ Aucun changement à effectuer
- Vos papiers restent identiques
- 📎 Pas de démarches administratives
- 💼 Pratique si vous êtes déjà connue professionnellement sous ce nom
- 👶 Les enfants peuvent avoir un nom différent (voir plus bas)
🔸 Option 2 : utiliser le nom de l’époux / épouse
Pour cela, il faut :
- Faire une demande de modification de nom d’usage lors du renouvellement de vos papiers.
- Joindre un acte de mariage.
- Préciser le choix du nom (nom du conjoint seul ou accolé au vôtre).
✅ Cela peut refléter une unité familiale sur les documents
⚠️ Mais attention à l’impact administratif (notamment en cas de divorce)
📌 Mini check-list pour le changement :
- Carte d’identité + passeport
- 🏦 Banque, sécurité sociale, mutuelle
- ✉️ Travail, impôts, assurances
- 🧾 Fournisseurs énergie / internet
🟣 Option 3 : nom double (accollé, ordre)
Vous pouvez choisir de fusionner vos deux noms :
- [Votre nom] + [Nom de votre époux/épouse]
- ou dans l’ordre inverse.
📊 Tableau comparatif des options :
Option | Démarches | Impact enfants | Divorce | Papiers administratifs |
Garder son nom | Aucune | Nom du père ou mère au choix | Aucun | Aucun changement |
Utiliser le nom du conjoint | Moyennes | Harmonisé si enfants portent même nom | À demander au juge pour le conserver | Renouvellement obligatoire |
Nom accolé (double nom) | Moyennes | Flexibilité | Même conditions que nom d’usage | Nouvelle identité d’usage à préciser |
🧾 Conséquences juridiques et administratives
📄 Sur les documents officiels
🛑 Le nom d’usage n’est jamais obligatoire et n’a pas de valeur juridique équivalente au nom de naissance. Cela dit, il impacte :
- 🪪 Carte d’identité et passeport
- 🚗 Permis de conduire
- 🏦 Compte bancaire
- 🧾 Factures et contrats
- 💼 Documents RH ou professionnels
📌 Check-list des organismes à prévenir :
- ANTS pour carte d’identité
- Assurance maladie (Ameli)
- CAF et impôts
- Banque
- Employeur
- École ou crèche (si enfants)
⚖️ En cas de divorce ou décès
- 💔 Divorce : le nom d’usage doit être abandonné, sauf autorisation du juge ou accord de l’ex-conjoint·e.
- 🖤 Veuvage : vous conservez le nom d’usage sauf si vous décidez de l’abandonner.
⚖️ Avantages & inconvénients selon vos priorités
Critère | Garder son nom | Prendre celui du conjoint | Nom double |
Identité personnelle | 👍 élevé | ❌ perte potentielle | 👍 moyen |
Simplicité administrative | ✅ | ⚠️ démarches nécessaires | ⚠️ idem |
Vie professionnelle | ✅ | ⚠️ changements à prévoir | ⚠️ idem |
Perception sociale | Variable | Perçu comme traditionnel | Original |
Transmission aux enfants | Complexe | Simple | Variable |
📝 Mode d’emploi pratique étape par étape
📌 Voici les étapes pour changer de nom d’usage :
- 📅 Se marier… et réfléchir à son choix
- 📄 Rassembler les documents : acte de mariage, justificatif d’identité
- 🪪 Faire une demande de mise à jour à l’ANTS pour vos papiers
- 🏛️ Prévenir tous les organismes concernés
- 🧾 Mettre à jour tous vos contrats, comptes, abonnements
💡 Astuce : faites une liste de tous les organismes à prévenir pour éviter les oublis.
FAQ
Une femme garde‑t‑elle son nom de famille en se mariant ?
Oui. Le nom de naissance reste votre nom légal à vie, sauf changement exceptionnel décidé par un juge.
Qu’est‑ce que le nom d’usage ?
C’est un nom utilisé à titre personnel ou administratif, qui peut être celui de votre conjoint ou un double nom.
Comment changer mon nom sur mes papiers d’identité ?
Il faut faire une demande via le site de l’ANTS avec votre acte de mariage et choisir le nom d’usage souhaité.
Puis‑je garder le nom de mon ex‑époux après divorce ?
Non, sauf si votre ex-conjoint est d’accord ou si un juge vous y autorise.
Un homme peut‑il porter le nom d’usage de sa femme ?
Absolument ! Ce droit est égalitaire. Il suffit d’en faire la demande comme pour toute personne mariée.
Quel nom donner à nos enfants si l’on garde nos noms séparés ?
Vous pouvez transmettre l’un ou l’autre des noms, ou les deux dans l’ordre choisi. Cela se décide à la naissance.
